25 octobre 2021

Places disponibles aux cours d'anglais

      Les cours d'anglais ont débuté le 11 octobre.

     Des places sont encore disponibles; venez nous rejoindre les lundi de 18 h 30 à 20 h 00 au Centre social de Saint Brice-Courcelles.

     Reprise des cours après les vacances de la Toussaint le lundi 8 novembre.

     Demandes de renseignements et de formulaire d'inscription: jumelagesbc@orange.fr

23 octobre 2021

Programme visite délégation de WALD, le week-end des 6 et 7 novembre

     Six  personnes dont le Maire, venant de Wald en Allemagne, arriveront le vendredi soir et repartiront le dimanche matin ; ils ne logeront pas dans les familles.

Programme du samedi 6 novembre:

10 h 00 à 12 h 30:  Rendez-vous Place Roze pour une découverte pédestre de Saint Brice-Courcelles (Place Roze, les 10 villas, rue de Luzarches, espace Fontalirand, médiathèque et CSEC, parc du Mont Hermé, jardins familiaux, rue P. Millot, rue Curie, stades et parc Alain Lescouet, retour par passerelle rose et église.)

15 h 30 à 18 h 00:  Petite salle des fêtes: "Darts und Bier" (fléchettes et bière)

  NB: Exposition des Artistes locaux dans la Salle des fêtes,organisée par l'Association Pleins Feux

18 h 30:  Présentation officielle par le Président du comité de jumelage de SBC suivie des discours de Madame le Maire de SBC, de Monsieur le Maire de Wald et de la Directrice du comité de jumelage de Wald


16 octobre 2021

Visite d'une délégation de WALD prévue les 6 et 7 novembre

Lac de Constance (Bodensee)               À l’est du nouveau !

     En détournant le titre du best-seller allemand d’E.M. Remarque ("À l’ouest rien de nouveau"), nous nous réjouissons que nos contacts avec la commune de Wald, en Allemagne, vont pouvoir franchir une nouvelle étape et ce, dès début novembre. En effet, une délégation allemande de 6 ou 7 personnes, emmenée par leur maire, va nous rendre visite le week-end des 6 et 7 novembre pour découvrir la commune de St Brice Courcelles.

     En sommeil depuis 2 ans, COVID oblige, notre projet de rapprochement devrait trouver dans cette visite le moyen de rebondir. Pour rappel, Wald est une commune d’une taille comparable à la nôtre et elle se situe dans une région très touristique à proximité du lac de Constance.

     Aujourd’hui il est très difficile de trouver une commune allemande qui ne soit pas déjà jumelée avec une commune française et nous ne souhaitons pas laisser passer cette occasion. Néanmoins ce projet doit être celui d’une commune et de sa population et nous vous invitons à venir nombreux pour échanger quelques mots avec nos hôtes, samedi 6 novembre de 15 h 30 à 18 h 00 dans la petite Salle des Fêtes. Nous y avions prévu une petite animation nommée " Darts and Beer " et nous allons la rebaptiser pour l’occasion " Darts und Bier ". Et surtout, que l’obstacle de la langue ne vous arrête pas. Un peu de bonne volonté, quelques mots d’allemand piochés dans votre mémoire avec parfois quelques mots d’anglais et cela suffit pour communiquer.

     Bis bald ! (À bientôt)