8 mai 2020

INFOS pendant le confinement

Robertsbridge
     Comme nous l’avons annoncé dans notre twinning 52, les cérémonies à Robertsbridge en mai ont été reportées. Les élèves anglais qui étaient attendus à l’école de Saint Brice Courcelles le 19 juin ont dû également annuler leur séjour.
     Nous espérons que les 20 ANS à Saint Brice Courcelles inaugureront le retour à une vie plus festive qu’actuellement.
Jardin anglais aux environs de Robertsbridge 


Des nouvelles d’Espagne et d’Allemagne
     À Urriés, nos amis sont confinés mais il n’y a plus de décès en Aragon en ce début mai.
     À Wald, le mari de Stéphanie assure la fonction de maire suite à la maladie de Werner. Il lui succédera officiellement le 1er juin prochain et devra d’abord gérer l’épidémie.
     Eux aussi sont confinés mais peu de personnes sont tombées malades. Cependant leur région est une des plus touchées en Allemagne. Son mari et elle travaillent presque normalement. Leur fille Katharina, à l’origine du projet de jumelage, ne peut pas aller à l’école depuis le 17 Mars et ils pensent qu’elle ne pourra pas y retourner avant la fin Juin.
              Mairie d'Urriés                                                             Wald
Les cours de langues
     Les cours d’anglais adultes niveau 1 et 2 sont donnés depuis le 25 mars par "skype". Presque tous les inscrits des 2 groupes participent régulièrement. Il y a eu un cours pendant les vacances pour rattraper celui du 19 mars.
     Les autres cours : espagnol adultes (2 cours), anglais adultes débutants et anglais  enfants sont suspendus et nous ne savons pas quand nous pourrons retourner dans l’école vu les mesures très strictes, désinfection en particulier, qui conditionnent la présence des scolaires  dans l’établissement.
 Cours anglais niveau 2 avant le confinement

Version anglaise par David Faithfull, le président du comité de Robertsridge 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire