WILLKOMMEN
Un accueil chaleureux à la salle des fêtes attendait nos amis allemands dès leur arrivée. Alain, le Président du Comité de Jumelage de Saint Brice Courcelles, a prononcé son discours d'accueil en allemand (traduit en français par Michel), puis c'est M le Maire de Wald, Joachim Grüner, qui nous a présenté sa commune, secondé en français par son épouse et Mme le Maire de Saint Brice Courcelles a, à son tour, souhaité la bienvenue aux visiteurs, son discours traduit à l'improviste par Françoise.
Après les échanges de cadeaux, ce furent le pot de l'amitié avec la "boisson locale" et les premières conversations en français, allemand et anglais souvent mêlés avec les conseillers municipaux, les représentants du FPT-Centre Social et des associations.
S'ensuivit un repas partagé et animé entre membres des deux comités.
Après les échanges de cadeaux, ce furent le pot de l'amitié avec la "boisson locale" et les premières conversations en français, allemand et anglais souvent mêlés avec les conseillers municipaux, les représentants du FPT-Centre Social et des associations.
S'ensuivit un repas partagé et animé entre membres des deux comités.
Le samedi fut consacré à la visite-promenade de Saint Brice Courcelles; la verdure et l'ambiance village de notre commune furent d'autant plus appréciées que le soleil avait décidé de prouver que la Champagne est une région bien ensoleillée !
Une belle rencontre prometteuse pour notre partenariat de jumelage.
Une délégation de Saint Brice Courcelles se rendra à Wald, près du lac de Constance, en octobre et un jumelage officiel devrait se concrétiser en août 2024.
